cerrado hasta el 12 de enero, ¡felices vacaciones!!! / closed until 12th of january, happy christmas!!

* Señoras, señores… hoy comienzo mis vacaciones. Y una de las cosas que hago en mis vacaciones es dejar en reposo el blog, descansar de esto de andar buscando cosas (aunque he de confesar que sigo echando un vistazo a algunos sitios… lo sé, soy incorregible), tambien dejo de mirar tantas horas la pantalla del ordenador, y disfruto sobre todo de estar con los mios y de la maravillosa experiencia que es el no hacer nada…

Aunque esta vez no será tan relajado como en otras ya que espero y deseo que a la vuelta, o muy poco después, pueda poner ya en marcha la nueva versión de este sitio junto con la inestimabilisima ayuda de Alberto Carazo, aka Ronin. No se me preocupen, es un cambio estético, de continente, no de contenido… Ah, y los archivos y todo lo hecho hasta ahora (casi 2800 posts y 5000 comentarios… que miedo) permanecerán, o al menos así lo espero… cruzo los dedos.

Por ello les emplazo desde ya a que repasen su categoría favorita, a que se dejen llevar y escojan un mes al azar, a que escuchen música, a que disfruten de este invento que va a cumplir 3 años el Enero que viene, y que ni yo me imaginaba en qué se iba a convertir… Espero que dentro de 3 años siga, y lo haga para bien y de una manera que ni ahora me imagine…

Para quien quiera tomarse una conmigo, les diré que estaré en Madrid, Barcelona y León… sólo tienen que mandarme un mail y ya está hecho, invito a una. Tambien provecho para desearles unas felices fiestas, para decirles que muchas gracias por estar ahí, y que el lunes 12 de Enero yo estaré por aquí de nuevo, y pueden pasar a tomarse algo, hay revistas, música, buena conversación, hace calorcito y hay cerveza…

¡Feliz Navidad!!

* Ladies and gentleman… today I start my holidays. And one of the things I always make in my holydays is to stop the blog some days and enjoy my time with my friends and family and enjoy the simple and magic pleasure of to don´t make anything…

But this time maybe will not be so relaxed like other times cause I ´ll work with my dear Alberto Carazo aka Ronin in the new style for this blog. But don´t worry, is only a change for design and look, not for the contents. The archives (I hope so) will maintain… about 2800 posts and 5000 comments.

For this reason I recommend you to choose a category, or a month and then loose in the posts… while you listen music… In January this blog will have 3 years, and I only can tell you thank you so much for your response and help. Hope in 3 years this blog will grow up much more…

To all of the people who like to drink a beer or share a good conversation with me and my friends I just only say I´ll be in Madrid, Barcelona and León… just send me an email and we will keep in touch. Thank you so much and next 12th of January we will see again here.

Merry Christmas!