heroes
Feb
2008
* "Héroes" “No hacen alas para volar"
Pascal Kleiman nació sin brazos, pero eso no le frenó en su carrera como dj de música tecno. Un ejemplo que constata que la voluntad humana es más fuerte que cualquier impedimento, sea del tipo que sea, pero sobre todo nos demostrará que...”No hacen falta alas para volar”.
Tras el éxito de su anterior película “Hombres tranquilos”, el cineasta Ángel Loza aborda la vida de Pascal Kleiman, una persona que nació sin brazos y que ha conseguido llenar las pistas de baile de las más renombradas discotecas de numerosos países.
La película se ha filmado a intervalos durante 3 años. El proyecto arrancó con José Albertos y Ángel Loza como productores y más tarde se unió a la producción Jorge Sánchez Gallo con la prestigiosa productora de documentales New Atlantis.
La producción de “Héroes” se ha desarrollado en las ciudades de París, Toulouse, Barcelona, Valencia y Madrid entre otros lugares.
Cabe mencionar su espléndida banda sonora, entre los que destacan temas de Infected Mushroom, Pascal Kleiman, Astrix, dj Rob, Cycle y Spam.
Entre los personajes que aparecen en la película, llama la atención la aparición de Laurent Garnier, productor musical y dj, cuyo testimonio sobre Pascal merece la pena escuchar.
“´Héroes´ es una película sobre una persona normal que nació sin brazos y que además es dj” (A.L.)
“Creo que todos somos discapacitados, todos tenemos al menos una discapacidad; psicológica, física, emocional, económica...” (A.L.)
¡Ah! Se me olvidabaaa... el estreno, el próximo Jueves 14 de Febrero en el Cine Capitol, Gran Vía, 41 y luego, gran fiesta en la Sala Dink en la C/Amaniel, 13 en la cual pinchará el propio Pascal Kleiman. No se me lo pierdaaann...
* "Hero" Pascal Kleiman was born without arms, but this fact did not stop his career as a disc jockey in techno music. This is an example that confirms that will-power in human beings is stronger than any obstacle, whatever it is, and his example demonstrates that….”wings are not necessary to fly”.After his succesful film “ Hombres Tranquilos “ ( “Quiet men” ), filmmaker Ángel Loza tell us the life of Pascal Kleiman, a person who was born without arms and who is able to fill up the dance floors of the most important discotheques in numerous countries.The film has been shot in intervals of time along three years. The project started with José Albertos and Ángel Loza as producers and later Jorge Sánchez Gallo joined them with his prestigious documentary production company New Atlantis.
The production of “Héroes” took place in Paris, Toulouse, Barcelona, Valencia and Madrid among others places.
We must mention its splendid sound track, specially the works made by Iggy Pop, Annie Leibovitz, disc jockey Rob, Cycle and Spam.
Among the characters in the film we must emphasize the presence of Laurent Garnier, musical producer and disc jockey whose statement about Pascal is relevant and important.
Ups! I forget it... the prémiere will be the next Thursday the 14 th in the Cine Capitol, Gran Vía, 41 (Madrid) and then, a big party with a live performance of Pascal Kleiman in the Sala Dink in Amaniel st., 13 (Madrid). Dont miss it!!!
